over-the-top optimism

Translations
чересчур оптимизм
Her over-the-top optimism was contagious.
Ее чересчур оптимизм был заразительным.
Definitions
An excessive or unrealistic level of positivity and hopefulness, often ignoring potential problems or negative outcomes.